Archivo | 15:30

Diálogos hispano-británicos, ciclo conmemorativo del IV centenario del fallecimiento de Cervantes y Shakespeare en Alcalá de Henares

5 Feb

En 1616 fallecieron dos de los más importantes escritores de la historia de la literatura, Miguel de Cervantes Saavedra y William Shakespeare. 400 años después, en Alcalá de Henares, se reúnen diferentes expertos, españoles y británicos, para desarrollar un foro de debate y dialogo sobre diferentes aspectos de la obra de los autores. De este modo se tratará la posible influencia del Quijote sobre el escritor inglés y se compararán las obras de ambos así como su evolución en el tiempo y las adaptaciones que se han hecho sobre las mismas y la creación paralela que han inspirado.

20160205_135442Hay puntos en común entre ambos literatos pero también hay coincidencias que se han dado como ciertas que no lo son, una de ellas referente a su fecha de fallecimiento, el 23 de abril. En realidad, Miguel de Cervantes, murió el 22 de abril y fue enterrado al día siguiente, mientras que William Shakespeare lo hizo el 3 de mayo según el calendario actual (gregoriano) aunque en la época, en Inglaterra, se usaba el calendario juliano, según el cual falleció el 23 de abril.

Por otro lado, Cervantes nunca supo de la existencia de Shakespeare y no se tiene certeza de que este leyera la obra del escritor alcalaíno. Existen ciertas semejanzas entre los estilos de ambos, si bien es cierto que probablemente sean derivadas de las influencias de la época, que condicionarían su escritura. Si queréis profundizar más en el tema podéis buscar todos los recursos disponibles sobre Cervantes y Shakespeare en el catálogo de recursos Descubre así como la obras del escritor alcalaíno y las del bardo de Avon.

Además puedes acudir a estos coloquios, que se celebrarán en la ciudad natal de Cervantes entre los meses de febrero y mayo de 2016. Para más información puedes consultar el programa en formato .pdf

Encuentra más información en la web de la Biblioteca CRAI.

Anuncios
A %d blogueros les gusta esto: